Where should I start with MATHia Reports?

It depends on your goal. It might be a good idea to start with the Session Report to get some insight into how your students are spending their time in the most recent class sessions, then use the other reports to dig deeper into their overall progress (Progress Report), their standards proficiency (Standards Report) or their projected performance (APLSE Report).