Carnegie Learning
  • Sample Center
  • Help Center
  • Customer Sign-in
  • Math
    • Core Instruction
      • Middle School Math Solution (6-8)
      • High School Math Solution (9-12)
      • MATHia (6-12)
    • Supplemental Instruction
      • MATHiaU (Higher Ed)
      • Zorbit’s Math (K-6)
      • Zulama Coding (6-12)
    Literacy
    • Core Instruction
      • Mirrors & Windows (6-12)
    • Supplemental Instruction
      • Fast ForWord (K-12)
      • Bookshop Phonics (K-5)
    World Languages
    • Core Instruction
      • ¡Qué chévere!: Spanish (6-12)
      • En voz alta: Español para hispanohablantes (6-12)
      • T’es branché?: French (6-12)
      • Deutsch So Aktuell 8e: German (6-12)
      • Zhēn Bàng!: Chinese (6-12)
      • Amici d'Italia: Italian (6-12)
    • Supplemental Instruction
      • World Language Immersion (6-12)
      • Exploring (6-8)
      • Symtalk (K-5)
    All Solutions
    • Services Overview
    • Professional Learning Services
    • High-Dosage Tutoring
    • Why CL Overview
    • Research & Results
    • Success Stories
    • Company Overview
    • Careers
    • Events & Webinars
    • Press Room
    • Blog
    • Communities
  • Let's Talk
  • Home
  • Solutions
    • Math Solutions
    • Literacy Solutions
    • World Languages Solutions
  • Services
    • Professional Learning Services
    • High-Dosage Tutoring
  • Why CL
    • Research & Results
    • Success Stories
  • Company
    • Careers
    • Events & Webinars
    • Press Room
    • Blog
    • Communities
  • Let's Talk
  • Sample Center
  • Help Center
  • Customer Sign-in
  • Home
  • Solutions
  • World Languages Solutions
  • En voz alta: Español para hispanohablantes (6-12)
Four levels of En voz alta textbook and screenshot of digital teaching and learning experience
En voz alta: Español para
hispanohablantes

Help your students find their voice.

World Languages Middle School (6-8) High School (9-12) Core Learning Blended Solution

Help your students to make meaningful connections, to embrace their unique heritages, and to celebrate themselves. By deepening their language skills, supporting a wide range of proficiency throughout every unit, and fostering the discovery of culture and community engagement, this program helps each student find their voice to express themselves with purpose and confidence.

Request a Sample
Embracing Spanish Speakers

Created specifically for individuals in Spanish for Spanish Speakers classes, En voz alta supports the unique needs of students who are often navigating between various cultures, languages, and communities.

Tools for Speaking and Listening
Student-Centered Mindset

At the heart of En voz alta is a student-centered focus that welcomes and affirms students’ individuality and offers a safe space for self-discovery, celebration of heritage and culture, and deep personal growth. Real-world topics and language that fully embraces and recognizes each student’s unique heritage, background, and linguistic ability are woven throughout each unit, to celebrate students just as they are and encourage them to be their whole selves.

cultural materials icon
Language growth that is tailored and meaningful

En voz alta employs a truly individualized approach to language growth to help each student build linguistic growth and strengthen literacy skills. Just-in-time, color-coded differentiation embedded throughout each unit, by mode, skill, topic or task complexity, gives each student exactly what they need. A variety of resource types meaningfully engages students at the right level, with topics that concern and affect the whole Spanish-speaking world.

differentiaton icon
Strengthening Spanish for purpose and impact

With new confidence and understanding, students make connections to understand their roles as receiving and contributing members of their communities and how Spanish can transform their lives now and in the future. En voz alta equips and encourages them to use their voice to give back to their communities in innovative and sustainable ways, preparing students to be powerful advocates and citizens.

Key Features
  • Real-World Connections
  • Embedded Differentiation
  • Exploration Across Genres
  • Impactful Application
  • Purposeful communication
  • Relevant cultural experiences
  • Empowered Voices
  • Online Learning Environment
Explore Our Sample Center

Thought-provoking, relevant topics serve as the springboard for students to make discoveries that strengthen their ties to heritage and community. Activities such as journaling and community service projects help students shape their identity, explore their personal experiences and knowledge, and contribute to their own community and the global Spanish-speaking community.

Immersive listening tool in the En voz alta language learning digital experience

Changes in tasks, skills, topics, and modes of communication impact each student’s proficiency and performance. As their output changes, so do their needs and En voz alta meets each student where they are. Throughout a unit, a unique color-coded system indicates differentiated activities for a just-in-time, individualized approach to language growth that is truly tailored to each student.

Custom topic tool in the En voz alta digital teaching and learning experience

A variety of resource types meaningfully engages students at the right level, with topics that concern and affect the whole Spanish-speaking world. A range of reading selections—literature, informational texts, infographics and authentic materials—supports discussions, analysis, and debates about culture, heritage, and the benefits of community. Authentic, appealing short films serve to deepen connections with the cultures of Spanish-speaking communities.

Intercultural competence example in the En voz alta textbook

En voz alta sheds light on the impact and benefits of students’ language skills and cultural backgrounds and the powerful role they can play in their personal lives and the world around them. From family and neighborhood to the broader global community, En voz alta fosters intercultural competencies and a sense of global citizenship.

A digital leveled reader in the En voz alta digital teaching and learning experience

Students connect with people, contribute to their communities and take advantage of their linguistic skills in meaningful and concrete ways, developing their interpersonal and presentational speaking skills in a variety of differentiated, real-world, formal and informal situations.

iCulture digital library of grade-level cultural and immersive content

Students engage with meaningful content across the Spanish-speaking world via vast libraries available in the online learning environment. A complete eReader library provides access to Latin American and Spanish literature via dozens of leveled digital readers to ensure access to literacy and encourage independent reading. iCulture, a continuously updated collection of videos, articles, and songs to promote curiosity as students deepen their understanding of their own community and connect to other communities in the Spanish- speaking world.

iCulture home page on tablet

Students strengthen and expand speaking skills with multimodal tools in our dynamic online learning environment. From oral proficiency tasks to video discussion tools, students are encouraged to find their voice in a welcoming online environment.

Four levels of content and resources available digitally in the En voz alta program

Navigate today’s educational landscape whether you are teaching in person, virtually, or using a blended approach. Our dynamic digital learning environment lets you access all program resources, assign custom or preloaded activities and communicative tasks, evaluate student work, and provide meaningful feedback—all in one easy-to-use platform.

Online ebook activity in the En voz alta digital teaching and learning experience
Explore Our Sample Center
Why Students Love En voz alta

En voz alta welcomes and affirms students’ individuality and offers a safe space for self-discovery, celebration of heritage and culture, and deep personal growth.

Professional Learning Services
Let’s Build Your Dream Spanish Classroom Together

Create meaningful language learning experiences for your students with our in-person and online support, practical strategies, first-hand insights, and more.

Explore Services
Implementation Support
Job Embedded Support
Lanuage is Limitless

Tap into a national network of fellow language-lovers to share support, ideas, and resources for developing the next generation of global citizens.

Join the community
Let's Talk Ready to See More?

Let our team know you’d like to talk more about
En voz alta.

Contact Us
You might also like ¡Qué chévere!

Looking for a core curriculum that helps students develop personal connections to other cultures and build their confidence as speakers? Our 4-level Spanish program gives students diverse opportunities to find their passion in a safe space through meaningful interactions with the Spanish language.

Learn More
Cultural immersion activities in World Languages Immersion solution
501 Grant Street
Union Trust Building
Suite 1075
Pittsburgh, PA 15219
P: 888.851.7094
Connect With Us
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • Instagram
Let's Talk
View Blog
Join Our Mailing List
© 2023 Carnegie Learning, Inc.
  • Cookie Settings
  • Privacy Policy (Updated)
  • Terms of Use (Updated)

Welcome!

Since 2018, Carnegie Learning and EMC School have been united by the shared mission to shape the future of learning. Now, you’ll find the same world languages, ELA, literacy, and applied sciences programs you love all in one place.

Come on in, and explore the new site.

Let's Talk

We're here to support you. Tell us a little bit about yourself and we'll be in touch soon!

Thank You

We’ll be in touch soon.

Want to talk now? Call us at (888) 851-7094.

Or find us on Twitter Facebook LinkedIn Pinterest Instagram